Jasně si pamatujeme, jak jsme poprvé sledovali Indiana Jonese a Dobyvatele ztracené archy se svými bratry. Byli jsme mladí, seděli jsme mezi nimi a cítili jsme se v bezpečí, protože jsme věděli, že nás ochrání před vším, co by mohlo být pro pětiletého kluka příliš děsivé. Měli jsme s sebou svého medvídka pro případ nouze. Ale nakonec jsme se nemuseli vůbec bát. Během chvilky nás uchvátila nejen horká peruánská džungle, ale hlavně přitažlivý muž v klobouku s bičem. Chtěli jsme být jako on – chtěli jsme jeho sebevědomí, jeho sílu, jeho smysl pro dobrodružství a dokonce i jeho šatník.
Tohle byl začátek našeho celoživotního nadšení pro Indiana Jonese, od filmů z 80. let přes knihy o mladém Indiana Jonesovi, které jsme sežrali a později předali našemu synovi, až po různé hry, které od té doby vyšly. Nejnovější z nich je právě Indiana Jones a Velký kruh, a když jsme ho poprvé spustili, málem nám spadla čelist. „Tohle je Dobyvatelé!“ řekli jsme nahlas, i když nikdo jiný kolem nás nebyl, a následně jsme začali posílat screenshoty našim bratrům. „Můžete uvěřit, že tohle je hra?!“ ptali jsme se jich. „Ne!“ přišla okamžitá odpověď našeho prostředního bratra. Starší bratr se nakonec nechal přesvědčit a slíbil, že si hru brzy zahraje.
Na tohle jsme mysleli, když jsme nedávno mluvili s Troyem Bakerem, hercem, který oživil Indyho v Indiana Jones a Velký kruh. Zeptali jsme se ho na úvodní scénu Dobyvatelů ztracené archy a jestli měl nějaké obavy z recreace tak oblíbeného okamžiku z historie nejen této série, ale i kinematografie. Baker nás přenesl zpět do chvíle, kdy se poprvé dozvěděl o hře, dostal nabídku a jak se to nakonec stalo skutečností.
Všechno to začalo, když Tom Keegan – režisér pro pohybové záznamy a dabing v Indiana Jones a Velký kruh – zavolal Bakerovi v prosinci 2021 a řekl mu, že MachineGames dělá hru o Indiana Jonesovi. „Řekl, ‚Hej, líbíš se mi pro tuto roli,'“ vzpomíná Baker, „a já jsem na to reagoval: ‚Dobře, mám pro tebe otázku.'“ Baker viděl teaser trailer a věděl, že MachineGames zkouší spoustu lidí. „Tak jsem se zeptal: ‚Chtějí Harrison Forda?‘ A Tom na to: ‚Chtějí Harrison Forda z roku 1981!'“
Baker okamžitě navrhl dvě jména, která se mu zdála pro roli ideální, ale přestože Keegan ocenil návrhy, nebylo to důvod, proč Bakerovi zavolal. „Já to obsazuji,“ řekl mu Baker, a Keegan chtěl jeho. Tak se Baker s Keeganem dohodl. Udělá zkušební video pouze pro Keegana a pokud to bude dostatečně dobré, může Keegan poslat video ostatním členům týmu Velkého kruhu. Pokud nebude, Keegan měl „video spálit“, aby ho už nikdo nikdy nemohl najít.
Obsazení pokračovalo, ale Baker nečekal, že nebude muset jenom napodobit Indiana Jonese Harrison Forda pro nový příběh, ale také znovu vytvořit jedno z nejikoničtějších úvodů v historii kinematografie: úvod k Dobyvatelům ztracené archy. Tohle je okamžik, kdy se poprvé setkáváme s Indym, který se snaží projít nebezpečnou a horkou jihoamerickou džunglí a dostat se do pasti plné nástrah při hledání zlatého idolu. Jak už to bývá, věci se nevyvíjejí podle plánu a Indy brzy musí utíkat o život, když se k němu valí obrovský balvan.
„Opravdu chci zdůraznit náš proces v tomto, protože byl velmi jedinečný,“ říká Baker o úvodní scéně hry. „Samozřejmě, [Indiana Jones a Velký kruh] musel pocitově vyznít jako by se odehrával rok po Dobyvatelích. Muselo to být odkryto hned mezi Dobyvateli a [Poslední křížovou výpravou], takže jsme potřebovali zachovat stejné estetické prvky. Protože jazyk kamery je tak důležitý, přivedli jsme úžasného kameramana Kylea Klütze, který měl všechno předkreslené.“
„Chtěli jsme, aby to byla autentická zkušenost, která by mohla stát po boku svých filmových protějšků.“ -Troy Baker
Tým hry také použil „dvě kamery Arri“ na jib nebo dolly kolečku – Arri je renomovaný výrobce video kamer – aby to vypadalo, jako by to natáčel zesnulý britský kameraman Douglas Slocombe, který natočil původní trilogii Indiana Jonese. Indiana Jones a Dobyvatelé ztracené archy, jak víte, byl natočen pomocí kamery Arriflex 35 IIC, Panavision Panaflex-X a Panavision C Series anamorfních objektivů. „Myslím, že mnoho výkonů bylo obohaceno, protože jsme měli výhodu, že ta kamera tam byla v ten den,“ říká Baker. „Proto vidíte, jak se děje jeden na jednoho na té scéně.“
Úvodní scéně inspirované Dobyvateli ztracené archy byla první, kterou tým Velkého kruhu natáčel, a ačkoli šlo jen o relativně malou část konečné hry, příprava trvala dva týdny. „Dali jsme si na čas,“ říká Baker. „Strávili jsme celý den tréninkem nejen pohybů, ale také blokováním kamery, protože jsme to museli udělat přesně. Ale co za skvělý způsob, jak seznámit hráče s hrou. Je to něco, co je vám známé, takže si řeknete ‚oh wow, tohle si pamatuji‘, ale zároveň, tady je, jak zvednout kládu, tady je, jak použít bič.“
A je pravda, že rekonstrukce úvodních scén Dobyvatelů pro tutorial byla „velmi, velmi zastrašující proces“ pro Bakera, což není překvapující s ohledem na jeho místo v kinematografické historii, ale „tak moc to dávalo smysl“. „Pomohlo to nastavit tempo a šablonu pro to, jak to bude fungovat,“ říká. „Musíte důvěřovat procesu, a to zní jako klišé, ale bylo to pravdivé. Důvěřujte tomu, co děláme na scéně, že se to přenese do rukou zbytku týmu.“
Byl někdy nervózní, že použití Dobyvatelů tímto způsobem by mohlo zklamat dlouholeté fanoušky série? „Moje obavy nejsou důležité,“ říká. „To je ta práce. Je to o tom, ‚Tady je výzva, která na vás čeká‘.“ A nakonec se sázka vyplatila, protože dokonce i Harrison Ford – samotný Indiana Jones – byl ohromen Bakerovým ztvárněním profesora s bičem.
„Byli jsme za kulisami a na pódiu na The Game Awards minulý rok, a Harrison řekl: ‚Kdybych věděl, že to budeš dělat, udělal bych to sám‘,“ vypráví Baker. „Bylo hodně lidí, kterým jsme chtěli udělat radost: chtěli jsme, aby se hráč cítil jako při autentické zkušenosti, která by mohla stát po boku svých filmových protějšků. Ale nikdo by vám nelhal a neřekl, že jednou osobou, kterou chtěli opravdu potěšit, byl Harrison Ford. „A my to dokázali,“ říká s úsměvem. „Odvedli jsme dobrou práci.“
